Une confusion est née à la suite du communiqué publié le 13 octobre 2025 par la Fédération des Jeux de Boules de la République Islamique de Mauritanie (FJBRIM), annonçant la participation de deux équipes nationales marocaines à une compétition à Nouakchott.
Plusieurs pages facebooke et acteurs du monde boulistique ont cru qu’il s’agissait d’un retour officiel du Maroc par ces équipes nationales, alors que la réalité est tout autre.
Le communiqué initial faisait référence directement à un mini tournoi international programmé à Nouakchott le 31 octobre 2025, dans le cadre de la préparation des sélections mauritaniennes avant le grand rendez-vous continental Nouakchott 2025.
L’erreur provenait de la formulation du texte, qui évoquait par inadvertance la participation de « deux équipes nationales marocaines ».
En réalité, la participation concernait deux triplettes composées de joueurs marocains, invitées à titre personnel et amical :
- La première, originaire de Dakhla, est une triplette marocaine habituée à participer aux compétitions en Mauritanie, lauréate de deux coupes cette année.
- La seconde, formée notamment de Houdhaïfa Bouchgour et Abdessamad El Mankari, a été invitée nominativement pour contribuer au niveau compétitif de la préparation, sans statut officiel de sélection.
Face à la confusion, la FJBRIM a publié le 14 octobre 2025 un « بيان تصحيحي » (communiqué rectificatif)بيان تصحيحي, précisant clairement que :
« Les invitations ont été adressées à deux triplettes composées de joueurs internationaux et professionnels du Maroc frère, et non à l’équipe nationale marocaine, comme indiqué par erreur dans le précédent communiqué. »
Cette mise au point met fin à toute ambiguïté :
- Il ne s’agissait pas d’une participation officielle du Maroc à un tournoi international reconnu par la FIPJP,
- Mais d’une présence amicale de joueurs marocains indépendants, destinée à rehausser le niveau du tournoi préparatoire des équipes mauritaniennes avant le Championnat d’Afrique de Pétanque – Nouakchott 2025.
